Blogia

ENOLOGIA

LA CHAPTALIZACIÓN

Instituto de los Andes - Panel: Enología - El Azúcar 

Historia de la chaptalización - Por: JEAN CLAVEL - elmundodelvino.com

El principio de la chaptalización con azúcar industrial, que no forma parte de las prácticas enológicas reconocidas por la OIV y que rechazan algunos países importantes, entre ellos Estados Unidos, Italia y España, se ha convertido, en Francia y en Alemania, en un importante problema profesional, ocultado por los que consiguen de él beneficios, por lo que siguen utilizando todos los medios políticos y mediáticos necesarios para poder seguir utilizándolo. La complicidad de la prensa profesional vitivinícola con las regiones chaptalizadoras es algo conocido y reconocido. De ahí que silencie el problema, que cobró unas enormes dimensión hace ya cien años, a partir de la Revuelta de los Viticultores en Languedoc y Rosellón en 1907.

Los anunciantes de vinos chaptalizados en la prensa profesional vitivinícola y en la prensa gastronómica francesa figuran entre los más importantes y son indispensables para el equilibrio económico de estos soportes mediáticos. Los representantes profesionales vitivinícolas de las regiones de Francia en las que la chaptalización está prohibida no pueden expresar abiertamente su oposición al plan nacional, porque son minoritarios y se verían inmediatamente amenazados de exclusión.

¿Qué es chaptalizar?

En términos enológicos, enriquecer un vino es aportarle, en el momento de su elaboración, los medios para reforzar el porcentaje de alcohol que contiene, cuando sea necesario. Hay varios métodos para ello. Unos legales y otro prohibidos, según las circunstancias, las regiones de producción y las reglas especiales del sector. Cuando se utiliza el azúcar de remolacha o el azúcar de caña (ambos procedimientos discutidos), a la operación de enriquecimiento se le denomina "azucarado" o "chaptalización". La actual definición legal del vino en Francia y en Europa es la siguiente: "El vino es el producto obtenido, exclusivamente, por la fermentación alcohólica total o parcial de los racimos, pisados o no, o del mosto de la uva".

El camino para llegar a esta definición en Francia y hacerla respetar ha sido largo y tortuoso. Los acontecimientos de la primavera de 1907 en el sur de Francia marcaron una época de profunda intensidad emocional y dramática, que provocaron debates profesionales y parlamentarios y consecuencias legislativas, cuyos efectos persisten todavía.

Tras numerosas peripecias reglamentarias y administrativas durante el antiguo régimen, asi como durante una parte del siglo XIX, la primera etapa legislativa del vino en Francia fue la Ley Griffe del 14 de agosto de 1889, que introducía una noción diferenciada entre el vino natural y el vino de azúcar.:

Artículo 1. "Nadie podrá vender, bajo la denominación de vino, otro producto distinto del de la fermentación de las uvas".

Artículo 2. "El producto de la fermentación de orujo de vino con añadido de azúcar y de agua sólo podrá venderse con el nombre de vino de azúcar, aunque se mezcle en diversas proporciones con vino".

Artículo 3. "Los vinos de pasas deberán venderse con esta denominación".

Artículo 4. "Cualquier añadido al vino y a las bebidas indicadas en el artículo 2, tanto durante la fermentación como después, ya sean glucosas, melazas o materias colorantes, constituye una falsificación de alimentos prevista en la ley del 27 de marzo de 1851. Las disposiciones de esta ley son aplicables a los que falsifican o venden tal producto alimenticio, sabiendo que está falsificado".


La ley Griffe exige, de hecho, la aplicación de etiquetas especiales en los vinos, que, desde entonces, se dividen en tres categorías: los vinos naturales, los vinos de azúcar y los vinos de pasas. http://enologia.groups.live.com

http://enologia.over-blog.es

EL SUMILLER PERUANO

Peruano especialista en vinos españoles


Luis González Gómez, sumiller peruano de 48 años. (Foto: Gary Manrique) Sebastián Montero>Latino El limeño Luis González Gómez llegó a Madrid hace 17 años. Licenciado en Contabilidad por la Universidad Mayor de San Marcos, tuvo que dejar a un lado la aspiración de trabajar en su profesión, y empezó un nuevo camino en el mundo de la hostelería.

¿Vino a Madrid para ser contable? - Esa era mi idea, pero me encontré con otra realidad y tuve que empezar de cero. Como dice la letra de la canción peruana, las locas ilusiones me sacaron de mi pueblo.

¿Qué hizo al principio? - Trabajaba doce horas en una fábrica de artesanía por la noche, luego una época estuve vendiendo libros. Como a los cinco años conseguí arreglar mis papeles y empecé a trabajar de camarero en una cafetería pequeñita.

¿Por qué decidió convertirse en sumiller? - Decidí que tenía que especializarme para abrirme más puertas y sobre todo lograr una estabilidad económica. Ahí fue cuando me puse a estudiar el mundo del vino para convertirme en sumiller.

¿En qué consiste actualmente su trabajo? - Mi trabajo es sugerir a los clientes vinos de Freixenet en distintos restaurantes de primer nivel. Todas las semanas cambio de restaurante, hoy por ejemplo estamos en Paradis Madrid, y la próxima semana voy a estar en el Thyssen.

Eres un peruano experto en vino español... - Muchos de los clientes se quedan sorprendidos de cómo un peruano pueda hablar y ser especialista en vinos españoles, pero existe de todo en este mundo.

¿Es buena una copita de vino en las comidas? - El vino es saludable, es un antiséptico natural, ayuda al corazón y al sistema circulatorio, y sirve para hacer una buena digestión.

¿Cuál es el objetivo de la Asociación de Catadores Pisco-Perú? - Nos mueve el instinto patriótico, no ganamos nada con ello, solo el orgullo de promocionar, de dar a conocer en concursos y eventos, un producto peruano.

¿Cuáles son las bondades del pisco? - Todos los piscos, sean o no aromáticos, son muy sedosos y tienen, a pesar de su gradación de unos 40 grados, un paso de boca aterciopelado y un final agradable.

¿Por qué se exporta tan poco? - Tiene que cambiar la mentalidad de los bodegueros. El problema es la producción, puesto que aquí en Madrid hay más de 60 restaurantes peruanos y todos ellos demandan pisco.

¿Le gustaría volver? - De momento no porque tengo muchos proyectos y me he integrado bastante bien a esta sociedad. Quizás más adelante, me gustaría jubilarme en mi tierra y terminar mis días en el Cuzco. http://groups.msn.com/TEnologia

EL DÍA DEL PISCO

Instituto de los Andes - Panel: Pisco

El Día del Pisco se celebra hoy en Perú, esta vez con la promesa de mejorar la calidad de este licor de bandera, elaborado a base de uva, pero sobretodo con la férrea defensa sobre su origen sobre su origen local.

Perú y Chile sostienen una prolongada disputa por la denominación de origen del aguardiente de uva Pisco ante la Organización Mundial de Propiedad Intelectual (OMPI).

El pisco, palabra quechua que significa 'avecilla', toma el nombre del puerto ubicado a 300 kilómetros al sur de Lima, desde donde se transportaba el aguardiente de uva hacia España y diversos países de América del Sur hace más de cuatro siglos.

'Existen testimonios históricos que se remontan al siglo XVI sobre el origen del vocablo pisco, una palabra quechua de origen peruano', recordó a Efe el presidente de la Cofradía de Catadores de Pisco de Perú, Johnny Schuller.

Otros documentos dan cuenta de la fundación del puerto de Pisco a fines de 1590, entre ellos los del cronista mestizo Huamán Poma de Ayala, 'que habla de la linda y bella villa de Pisco', a más de 200 kilómetros al sur de Lima, agregó Schuller..

La polémica sobre las raíces de la bebida alcohólica se reactivó esta semana cuando la ministra peruana de Comercio Exterior y Turismo, Mercedes Aráoz, sugirió compartir con Chile la denominación de origen.

'En algún momento dije que si tuviéramos que compartir la denominación de origen tendríamos que evaluarlo. Quizás no usé el verbo correcto, pero no está en nuestro análisis', rectificó después Aráoz, para intentar apaciguar la indignación de sus compatriotas.

Con motivo del Día del Pisco, que se instauró hace más de 14 años y que se celebra desde 2003, cada cuarto domingo de julio, Schuller reafirmó que Perú no debe compartir la denominación de origen con Chile.

Explicó que tras la llegada de los españoles al continente se empezó a producir en sudamérica varios tipos de aguardiente, pero que el aguardiente pisco 'es indudablemente peruano'.

El sommelier insistió en que Perú avanza 'a pasos agigantados' en cuanto a la elaboración de esta bebida espirituosa, al subrayar que el Congreso Internacional de Gastronomía Madrid Fusión 2007 fue 'un peldaño muy importante' en el reconocimiento del pisco.

Además, recordó que la bebida bandera de Perú ganó recientemente, 'por segundo año consecutivo, la medalla de oro de las bebidas espirituosas en el concurso mundial de Bruselas' y remarcó los esfuerzos de los productores para mejorar su calidad.

Por ello, destacó que en el país andino se trabaja, entre otros aspectos, en la mejora de la calidad genética de la planta (uva), las cadenas productiva, la asociación de productores, los controles de calidad, especialmente de los piscos para exportación.

Además, para este año se calcula que las regiones de Ica, Lima, Tacna, Arequipa y Moquegua, las únicas zonas de Perú que cuentan con la denominación de origen del pisco, producirán 4,5 millones de litros de esta bebida, afirmó el secretario general de la Comisión Nacional del Pisco (Conapisco), Luis Guerrero, a la agencia oficial Andina.

Con motivo del Día del Pisco, se podrá degustar esa bebida, que se sirve en los actos oficiales, en diversas plazas de Perú y se espera que el carro alegórico del pisco de un popular corso que organiza una cadena de supermercados en la capital del país por las Fiestas Patrias sea uno de los más vistosos.

La Municipalidad de Lima ha organizado para el domingo un concurso de elaboración de cócteles a base de pisco, así como un concurso de acrobacias y espectáculos criollos.

El pisco peruano, que se presenta en cuatro variedades puro, mosto verde, acholado y aromático, surge tras destilarse mediante la aplicación de calor en un alambique el jugo de uva recién fermentado, conocido como mosto, con lo que se logra así un licor transparente y puro que tiene la fuerza de un aguardiente.

Terra Actualidad

http://groups.msn.com/TEnologia

EL CONSUMO DE CERVEZA EN ALEMANIA

Instituto de los Andes - Panel: Cerveza

Fuente: El Financiero en línea - Berlín, El gusto de los alemanes de tomar una cerveza al terminar la jornada laboral benefició a los productores de esa bebida tradicional, ya que de enero a junio de este año se vendieron 52 millones de hectolitros de cerveza.

La Oficina Federal alemana de Estadística (Destatis) difundió este viernes que esa cifra representa un incremento de ventas de 300 mil hectolitros, 0.5 por ciento, respecto al mismo periodo de 2006.

Destatis afirmó que las exportaciones de cerveza alemana a México ascendieron de enero a mayo del presente año a 162 mil euros (220 mil dólares), mientras las importaciones de cerveza mexicana para el consumo alemán alcanzaron los 157 mil euros (214 mil dólares).

Detalló que en 2006 el nivel de exportaciones de cerveza alemana hacia México ascendió a 437 mil euros (596 mil dólares) y Alemania importó un total de 888 mil euros (un millón 200 mil dólares) de cerveza mexicana.

Las agradables temperaturas durante los primeros cuatro meses de 2007 en Alemania ayudaron al incremento de ventas de hasta 5.1 por ciento en comparación con el mismo periodo en 2006.

En el periodo de mayo y junio de 2007 se registró, sin embargo, un retroceso de 1.9 por ciento y 10 por ciento, respecto a las cifras reportados en igual periodo de 2006.

Estos comportamientos respecto del año pasado se deben sobretodo al alto consumo de cerveza alemana que se registró durante los meses del Mundial de Fútbol Alemania 2006.

Destatis destacó que el gusto por las nuevas mezclas de cerveza continúa en aumento, al tiempo que durante el primer semestre del este año se vendieron dos millones 300 mil hectolitros, 33 por ciento más que durante el mismo periodo de 2006.

Los bares alemanes ofrecen cada vez más nuevas combinaciones de cerveza, entre ellas la mezcla con refresco de limón, con coca cola o con jugos de diferentes sabores, además de variaciones sin alcohol.

La venta de "cerveza mix", como se le conoce en Alemania, casi se triplicó desde 1998, debido a que su venta en botella se permitió apenas en 1993.

La cerveza combinada no corresponde con las estipulaciones de la ley que desde 1516 regula la elaboración de la cerveza alemana y que establece que la cerveza original debe ser elaborada sólo con lúpulo, malta y agua.

El 84.8 por ciento de las ventas de cerveza por parte de productores alemanes se destinó de enero a junio 2007 al mercado interno, unos 44 millones 500 mil hectolitros, mientras que seis millones 200 mil hectolitros se vendieron en países de la Unión Europea. (Con información de Finsat/MCH)

UN SPA CERVECERO

Instituto de los Andes - Panel: Cerveza

Por Vlasta Bursíková La cerveza normalmente se bebe, pero puede emplearse también como medicina. Un balneario donde la gente se puede bañar en una mezcla de cerveza y otros ingredientes abrieron recientemente en Harrachov, al norte del país. El cóctel sirve para fines terapéuticos y el baño es muy relajante.

   Baños de cerveza 'Chodovar'

Baños de cerveza 'Chodovar'- Los checos beben en promedio casi 160 litros de cerveza al año y encabezan las estadísticas mundiales en este campo. No obstante, un balneario de cerveza es una innovación. El empresario Frantisek Novosad abrió en Harrachov, al norte del país, una minicervecería y un centro de balneoterapia en el cual se usa dicha bebida en baños cálidos.  

Un baño en un cóctel de agua manantial, cinco litros de cerveza casera clara y cinco litros de la oscura, donde se añade lúpulo y una mezcla secreta de hierbas medicinales machacadas, sirve para fines terapéuticos.  

"Fue como si me acariciaran. Estuve preocupada de oler a cerveza, pero no. Mi piel quedó muy suave", describe sus sensaciones una de las clientas.   Las instalaciones cuentan con diez bañeras, dos de ellas dobles para parejas, y cada sesión dura 25 minutos. Los efectos se notan sobre todo en la piel, se hace más suave y revitaliza gracias a la gran concentración de vitamina B en el lúpulo y en la propia cerveza.

 Baños de cerveza en Harrachov (Foto: CTK)

Baños de cerveza en Harrachov (Foto: CTK) El aforo diario del balneario alcanza un máximo de cien personas. Frantisek Novosad estima las visitas en unos cincuenta clientes al día. Los baños no son el único servicio disponible para los visitantes; después de cada sesión sigue una media hora de relajamiento. Y nada impide tomar el mismo líquido en el que estamos inmersos. "Acompañar el baño con una cerveza es genial, porque el cóctel tiene 34 grados centígrados. Así que una cerveza fría es imprescindible", comenta otra clienta.   "Gracias al balneario de cerveza, la ciudad sigue siendo atractiva fuera de la temporada alta de invierno", dice con alegría Tomás Ploc, el alcalde de Harrachov. La ciudad es un popular centro de esquí y durante el verano necesita ofrecer a sus visitantes otro tipo de actividades.

jaimeariansen@hotmail.com 

LA CALIDAD DEL VODKA

Instituto de los Andes - Panel: Vodka

Fuente: Once Noticias - Es la bebida preferido de los rusos y los polacos. Es el vodka que significa agüita en polaco. Generalmente está hecho de grano fermentado que puede ser centeno, trigo, melaza o de patata. Se le agrega alcohol y agua.

Sin embargo, hay quienes lo elaboran a base de remolacha, uva y otras frutas. Para los conocedores, esto desvirtúa el origen del vodka.   En el Parlamento de la Unión Europea, hay una iniciativa para que se prohíba hacer vodka con otros productos que no sean los que le dieron origen.  

Dicen que el objetivo es que los consumidores disfruten de una bebida pura. Sin embargo, este más bien parece un problema político, porque a quienes toman vodka, no les importa de qué está hecho.   "Prefiero el primero. Yo diría que tiene un sabor más a fruta. Pero si me preguntas de qué está hecho. No tengo idea", expresó Henrik Silberstein, ciudadano austriaco.   "No es una producción masiva de la vodka. Aquél tenía definitivamente un sabor a frutas. Yo diría que sí", comentó Daniel Deslauriers, ciudadano canadiense.   "No puedo apreciar realmente la diferencia entre los cuatro diferentes productos", señaló Henrik Silberstein.   "Ninguna diferencia, en absoluto. Pueden hacerlo de gasolina, y yo no lo sabría. Pero, no noto ninguna diferencia, si es fruta o patata", manifestó Daniel Deslauries.  

Otra de las propuestas, es que los países que fabriquen vodka con frutas o con otros ingredientes pongan en las etiquetas los productos con los que está elaborado.   Sin embargo, no acaban de ponerse de acuerdo en esta que no es una simple bebida, sino un negocio que deja 12 mil millones de dólares anuales.

http://groups.msn.com/TEnologia

 

LOS VINOS DE SIEMPRE

Instituto de los Andes - Panel: El Vino

Por Caius Apicius / EFE

Hace unos días tuve ocasión de compartir una magnífica botella de uno de mis tintos preferidos, un gran Chambertin (Borgoña), con un amigo aficionado a los vinos "modernos". Siguió muy atento mis maniobras previas y, cuando le serví vino en su copa, abrió unos ojos como platos y me espetó: "pero ¡esto no es un tinto! ¡Esto es un clarete!".

Se lo parecía. Mi amigo está acostumbrado a los tintos de ahora mismo, vinos que han hecho que la expresión descriptiva de color "rojo rubí" pertenezca a tiempos pretéritos, porque ya no hay vinos de esa capa: hoy todos son "rojo cereza" o "rojo picota", dando por natural que cerezas y picotas tengan un color rojo casi negruzco.

Claro, una persona acostumbrada a esas capas tan cerradas, a esa extracción tan forzada de polifenoles, ve un Borgoña y le parece que a ese vino le falta color. Y no: es que es así. Digamos, por si acaso, que los polifenoles son las sustancias a las que el vino tinto debe su color, sustancias que están presentes no en la pulpa de la uva, sino en su piel, en su hollejo... y cuya extracción, ya decimos, se fuerza en el caso de los vinos "de alta expresión", es decir, prácticamente todos los de ahora mismo. En fin, si la cosa se quedase en un color más o menos oscuro, tendría un pase. Pero es que hay más, claro. Y ese "más" ya me gusta menos: también se fuerza la extracción de taninos, presentes en el raspón y la pepita, pero también en el hollejo. No hablamos ahora de los taninos procedentes de la madera de las barricas, normalmente de roble, en las que se hace la crianza del vino, sino de los taninos de la propia uva. Los vinos tintos actuales tienen un contenido tánico mucho más elevado del que tenían hace unos años.

Más agresivos - Los vinos que antes se movían en torno a los 12.0 12.5 grados, en términos de astringencia, ahora normalmente se ponen en 14 ó 14.5.

El Diccionario explica que el tanino se emplea "para curtir pieles". Imaginen los efectos que puede tener en su lengua, en su boca, una sustancia que es capaz de curtir pieles de vaca. Los taninos son los responsables de esa sensación que los expertos llaman "astringencia" y que el pueblo llano traduce por ponérsele la lengua como un pedazo de papel secante. Son los responsables de esa tremenda aspereza de los vinos de hoy, que, efectivamente, raspan. ¿Que debe ser así? Pues... será, pero hay mucha gente a la que no nos gusta que los vinos sequen la lengua y raspen.

Hay varias maneras de "suavizar" los taninos; lo normal es contrarrestar una cosa amarga -los taninos- con una cosa dulce, que podrían ser azúcares, pero suele ser alcohol; por eso los vinos, que antes se movían en torno a los 12 ó 12.5 grados, ahora normalmente se ponen en 14 ó 14.5. O sea: que si a usted le gustan los vinos tintos de color rojo rubí, de boca suave, sedosa o aterciopelada, nada agresivos, y de una graduación de alrededor de 12.5... va listo con los tintos de ahora mismo. Tiene que beber vinos negros, que resultan bastante agresivos e impertinentes en la boca y que, encima, tienen un contenido alcohólico muy superior, lo que puede tener después consecuencias lamentables.

Pero esos son los vinos que preconizan los "gurús" de la cosa. Por mi parte, con su pan se lo beban. Menos mal que todo, en la vida, está sometido a las leyes inmutables del movimiento armónico simple, todo va y viene, y uno espera que no tarden demasiado en volver los vinos que llamaremos "educados" en contraste con la desfachatez y agresividad de los de "alta expresión". Será alta expresión tánica, porque otra cosa... En fin, seguiremos dando vivas a los tintos de la Borgoña.

LA CARAVEDO

Instituto de los Andes - Panel: Pisco

(Peru.com)La bodega y viñedos La Caravedo, cumpliendo los más altos estándares de calidad, presentó su renovada imagen de su pionero pisco orgánico "La Caravedo" que ahora tendrá una presentación más estilizada y elegante. Esto sin dejar de lado su sabor característico que se ha ido perfeccionando a través de los años.  

La Caravedo ahora presenta una botella de 500 ml totalmente estilizada, con mucho brillo, un corcho sintético el cual estará recubierto por un capuchón termo encogible como sello de seguridad, además de una etiqueta reciclable elaborada con fibra de algodón.   Cuenta con un estuche de lujo, contra placado para darle rigidez y protección a la botella, donde también se incluye información de procedencia del Pisco y la numeración de la botella.  

Pisco "La Caravedo" que tiene más de 323 años de tradición, realizó estos importantes cambios en sus tres presentaciones: Puro Quebranta, Acholado y Mosto Verde, que son elaborados utilizando técnicas tradicionales y modernas técnicas de cultivo, que son el principal aporte en la producción de pisco.   Al respecto el Gerente General de La Caravedo, Ing. Rodrigo Peschiera, manifestó sentirse muy satisfecho por estar siempre a la vanguardia de la tecnología y la constante innovación que le han permitido a la Caravedo tener más de 323 años de Tradición.   "Nuestro esfuerzo por brindarle lo mejor a nuestro público es permanente, por ello está nueva presentación está a la altura del mercado internacional y para satisfacer la demanda más exigente de los amantes del buen Pisco", señaló.  

La Caravedo, es un pisco de uva quebranta de cosecha propia que cuenta con un fundo de 24 hectáreas de viñedos. Desde el 2004 la bodega y viñedos La Caravedo ha obtenido la Certificación Orgánica, que garantiza que sólo se utilizan procesos orgánicos para la producción de sus productos, erradicando así el uso de cualquier producto químico.   Esta certificación es brindada y revalidada anualmente por Control Unión Certifications, empresa holandesa especializada en este tipo de servicios.  

Bodega y viñedos La Caravedo, se encuentra ubicada en el Km. 295.5 de la Panamericana Sur, a 10 minutos de la ciudad de Ica con un clima privilegiado que influye en el grado de madurez de la uva, logrando así el cuerpo y volumen del pisco puro de uva quebranta. finanzas@interlatincorp.com

http://groups.msn.com/TEnologia